Cercar en aquest blog

divendres, 8 de maig del 2020

Argiope bruennichi. Aranya vespa.



Família: Araneidae. 
Gènere: Argiope. 
Espècie: Argiope bruennichi. 
Nom Valencià: Aranya vespa.
Nom Castellà: Araña tigre. 
Nom Anglés: Wasp Spider. 
Els seus colors negres i grocs en l'abdomen de les femelles, són l'origen del seu nom. El cos de les femelles arriba a mesurar 2 cm i el dels mascles 0,5. Se li pot veure  en zones de matoll, bosc baix i jardins. Curiosament el fil de la teranyina és més dur que un d'acer del seu mateix diàmetre.
Localitat de les fotografies: Relleu.
Data: 2012.

Its black and yellow colors on the abdomen of the females, are the origin of its name in Valencian and Castilian. The body of females reaches 2 cm and that of males 0.5. It can be seen in scrubland, wasteground and gardens. Curiously, the web thread is harder than a steel one of the same diameter.

Sus colores negros y amarillos en el abdomen de las hembras, son el origen de su nombre. El cuerpo de las hembras llega a medir 2 cm y el de los machos 0,5. Se le puede ver  en zonas de matorral, monte bajo y jardines. Curiosamente el hilo de la telaraña es más duro que uno de acero de su mismo diámetro.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada