Circaetus gallicus. Àguila serpera.

 

Família: Accipitridae.
Gènere: Circaetus.
Espècie: Circaetus gallicus.
Nom Valencià: Àguila serpera.
Nom Castellà: Águila culebrera.
Nom Anglés: Toed (snake) Eagle

És un ocell gran, d'entre 62-69 cm de longitud (de la punta del bec a la cua), i 160-175 cm d'envergadura alar (de punta a punta dels ales). Té un característic cap ample amb caputxó fosc fins al pit. A Relleu podem veure-la durant la migració i el període estival. S'alimenta principalment de serps, d'aquest hàbit d'alimentació ve el seu nom. La Serra que apareix en la fotografia és L'Aguilar.

Localitat de les fotografies: Relleu.
Data: Diversos anys.

It is a large bird, 62-69 cm long (from wingtip to tail), and 160-175 cm in wingspan. It has a characteristic broad head with a dark hood to the chest. In Relleu we can see it during migration and in the summer. It feeds mainly on snakes, hence its eating name. The mountain range that appears in the photograph is the L’Aguilar.