Cercar en aquest blog

dijous, 23 d’abril del 2020

Passer domesticus. Teuladí.









Família: Passeridae
Gènere: Passer.
Espècie: Passer domesticus.
Nom Valencià: Teuladí.
Nom Castellà: Gorrión común.
Nom Anglés: House Sparrow
És una dels ocells més comuns de Relleu. Té entre 14 i 16 cm longitud (de la punta del bec a la cua) i de 21 a 25 cm d'envergadura alar (de punta a punta de les ales). Té un pic gruixut ideal per a una alimentació granívora, encara que no menysprea els invertebrats. Viu prop de la gent tant al poble com a les cases aïllades del nostre entorn. El nom en valencià és Teuladí que procedeix del seu costum de freqüentar les teulades. A Relleu existeix en el camp una gran casa anomenada “El Teuladí”. En l'època de nidificació, tant el mascle com la femella incuben els ous. 
Malgrat ser una dels ocells més abundants del planeta, en alguns països està desapareixent. SEO/BirdLife ha informat que des de 2008 fins a 2018 l'espècie ha patit a Espanya un descens del 21% de la seua població, en 10 anys han desaparegut 30 milions de teuladins. La naturalesa ens envia missatges dels desequilibris del planeta, una altra cosa és que els sapiem veure o entendre. 
Localitat de les fotografies: Relleu.
Data: Diversos anys.

It is one of the most common birds in Relleu. It is between 14 and 16 cm long (from the tip of the beak to the tail) and 21 to 25 cm wingspan. It has a thick bill ideal for a diet of grain, although it will also eat invertebrates. They live close to people both in the village and in the isolated houses of our surroundings. The name in Valencian is Teuladí which comes from its habit of frequenting roofs. In Relleu, in the countryside there is a large house called "El Teuladí". During nesting, both the male and the female incubate the eggs.
Despite being one of the most abundant birds on the planet, in some countries it is disappearing. SEO/BirdLife has reported that in Spain from 2008 to 2018 the species has suffered a decrease of 21% of its population. In 10 years 30 million sparrows have disappeared. Nature sends us messages of the imbalances of the planet. It is another thing to know how to see or understand them.

Es una de las aves más comunes de Relleu. Tiene entre 14 y 16 cm longitud (de la punta del pico a la cola) y de 21 a 25 cm de envergadura alar (de punta a punta de las alas). Tiene un pico grueso ideal para una alimentación granívora, aunque no desdeña los invertebrados. Vive cerca de la gente tanto en el pueblo como en las casas aisladas de nuestro entorno. El nombre en valenciano es Teuladí que procede de su costumbre de frecuentar los tejados. En Relleu existe en el campo una gran casa llamada “El Teuladí”. En la época de nidificación, tanto el macho como la hembra incuban los huevos.
A pesar de ser una de las aves más abundantes del planeta, en algunos países está desapareciendo. SEO/BirdLife ha informado que desde 2008 hasta 2018 la especie ha sufrido en España un descenso del 21% de su población, en 10 años han desaparecido 30 millones de gorriones. La naturaleza nos envía mensajes de los desequilibrios del planeta, otra cosa es que los sepamos ver o entender.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada